Literal English Translation of Benedict XVI’s Discourse on Feb. 11, 2013 A. D.

07-Ratzinger-ciao-OR

By Br. Alexis Bugnolo

There being few in the Church today who know the Latin tongue well enough to read an analyze a canonical text, I offer here my own translation of the discourse which Pope Benedict gave during the Consistory of Feb. 11, 2013 A. D..  You can find modern translations of this discourse at the Vatican Website, with notable errors and seemingly purposeful misrepresentations.  Compare my own with theirs, if you like, to know which words have been altered in the vernacular versions.

Declaration of Pope Benedict XVI, Feb. 11, 2013 A. D.

Not only for the three canonizations have I called you to this Consistory, but also so that I may communicate to you a decision of great moment for the life of the Church. Having explored my conscience again and again before the Lord, I have arrived at certain recognition that with my advancing age my strengths are no longer apt for equitably administering the Petrine Office [munus Petrinum].

I am well aware that this office [munus], according to its spiritual essence, ought to be exercised not only by acting and speaking, but no less than by suffering and praying.  Moreover, in the world of our time, subjected to rapid changes and perturbed by questions of great weight for the life of faith, there is more necessary to steer the Barque of Saint Peter and to announce the Gospel a certain vigor, which in recent months has lessened in me in such a manner, that I should acknowledge my incapacity to administer well the ministry [ministerium] committed to me.  On which account, well aware of the weightiness of this act, I declare in full liberty, that I renounce the ministry [ministerio] of the Bishop of Rome, Successor of Saint Peter, committed to me through the hands of the Cardinals on April 19, 2005, so that on February 29, 2013, at 20:00 Roman Time [Sedes Romae], the see of Saint Peter be vacant, and that a Conclave to elect a new Supreme Pontiff be convoked by those whose duty it is [ab quibus competit].

Dearest brothers, I thank you with my whole heart for every love and work, by which you bore with me the weight of my ministry [ministerii], and I ask pardon for all my failings.  Moreover, now We confide God’s Holy Church to the care of Her Most High Shepherd, Our Lord Jesus Christ, and We implore His Mother, Mary, to assist with Her maternal goodness the Cardinal fathers in electing a new Supreme Pontiff.  In my own regard, I wish to serve in the future by a life of prayer dedicated to the Holy Church with my whole heart.

[From the halls of the Vatican, Feb. 10, 2013]

 


Translator’s Commentary

As can be seen from Ganswein’s talk at the Pontifical Gregorian University in May of 2016, and from the other comments made by Benedict XVI afterwards, this text regards the resignation of ministry, not office. If one were to say it effects the resignation of office, he would be in substantial error, as I have demonstrated elsewhere.

Unlike Archbishop Ganswein, when he spoke at the Pontifical Gregorian University in May of 2016,  I translate munus as office, following not only all the Latin Dictionaries which I have at my disposal, but the Latin text of Canon 145, which defines every office in the Church as a munus. See also, Pope Paul VI’s decree, Christus Dominus, which uses the same term for office.

I translate vacet as the main verb of a subordinate subjunctive clause of purpose, introduced by ita ut, “so that”. Those who opine that such a form of vaco, vacare can be translated as could be vacant know nothing about Latin and how as a Classical tongue it lacks the conditional mood. (Cf. my Ecclesiastical Latin Grammar, for an explanation on how to translate the subjunctive mood in Latin, into English).

Having spoken with one of the most eminent Latinists who has worked at the Vatican, I note that the Sedes Romae refers to the time Zone, and is not an appositive to Sedes Sancti Petri. Note there are 2 things declared:  that I renounce... and that a Conclave be convoked….  Note also, that in the original text the commisso in the phrase, “committed to me through the hands of the Cardinals” was erroneously written and spoken as commissum.  (Cfr. Pope Gregory XIII’s 1582 edition of the Decretales Gregorii IX. Book. I, Tittle III, de Rescriptis, c. XI.)

 

Advertisements

The Validity of Pope Benedict XVI’s resignation must be questioned

Resignation

by Br. Alexis Bugnolo

Recently, the noted Vatican theologian, and former member of the Congregation for the Faith, Msgr. Nichola Bux publicly opined that the validity of the resignation of Pope Benedict XVI should be studied in regard to the question of what appears to be substantial error in the formula of resignation. (For a correct English translation of the formula, see here).

Msgr. Bux was not the first to raise this issue. In fact, doubts as to the validity of the act of resignation were raised immediately upon the news being made known. Flavien Blanchon, a French journalist working at Rome, writing only 2 days afterwards, cited an eminent Latin scholar who pointed out errors in the text of abdication, and who noted that the presence of any error, according to canonical tradition, was held to be a sign of lack of deliberation, rendering the act null and void.

Then a year later, Antonio Socci openly speculated that the resignation might be invalid on account of the lack of interior will given by Benedict. In the same year, a very noteworthy study published by a Professor in canon law at the Theological Institute of Legano, Switzerland, in 2014 by Fr. Stefano Violi, which discussed canonically the renunciation: The Resignation of Pope Benedict XVI Between History, Law and Conscience, without, however, raising the question of its invalidity. (Its a must read on account of its rich citation to the canonical history of papal resignations.) However, the study, by identifying the matter of the renunciation to regard the active ministry, not the munus, made it clear that the question of substantial error invalidating the resignation was a real question, founded upon the text of the act itself.

However, on June 19, 2016, Ann Barnhardt raised specifically the question of a doubt arising from canon 188, which cites substantial error as sufficient grounds to establish the grounds for a canonical determination of invalidity in any resignation. She did this following the remarkable comments by Pope Benedict’s personal Secretary on May 20th earlier, in which he claimed that Benedict still occupied the Papal Office (Full Text, English Translation).

Then the blogger, Sarmaticus, discussed the issue raised by Ganswein’s words on August 5, 2016, with a post drawing out the significance of what the Archbishop had said at the Gregorian University, in a post entitled: “Ockham’s Razor Finds: Benedict Still Pope, Francis Is False Pope, Universal Church in State of Necessity since 24 April, 2005.”

Msgr. Henry Gracida, Bishop Emeritus of Corpus Christi, Texas, in the United States, and a former member of Opus Dei, has also sustained this same doubt and others regarding the validity of the resignation. I understand that the Bishop has written many members of the Sacred Hierarchy and Curia about these matters urging action be taken (He suggests a public declaration by 12 pre-Bergoglian Cardinals).

According to Ann Barnhart, in the following year, Attorney Chris Ferrara and Mrs. Anne Kreitzer also sustained this same doubt. The historian Richard Cowden Guido opined the same on May 11, 2017. And, the famous Italian controversialist, Antonio Socci quoted Violi at length on May 31, 2017 and sustained the same thesis.

In May of this year, at the latest, Fr. Juan Juarez Falcon expounded the canonical reason for the invalidity of the resignation, on the basis of substantial error, in an article entitled, “Dos Graves Razones”.

Finally, Pope Benedict XVI in his private letters to Cardinal Brandmueller, published in the summer of 2018, openly asks for suggestions for a better way to resign, if he did not do it correctly.

There being a number of notable Catholics sustaining this doubt, and since Msgr. Bux called for an investigation of this matter, I will add here in Scholastic Form, some arguments in favor of sustaining it, in course of which will refute all substantial arguments against it. In the course of time, as I find them, or think of new ones, I will add them to this list.

Whether Pope Benedict XVI by means of the act expressed in his address, “Non solum propter”, resigned the office of the Bishop of Rome?

And it seems that he did not:

1. First, because substantial error, in an act of resignation, regards the vis verborum, or signification of the words, as they regard the form and matter of the act.  But the act of renouncing a ministry regards one of the proper accidents of the office by which that ministry can be rightfully exercised.  Therefore, if one renounces a ministry, he does not renounce the office. And if he believes to have renounced the office, by renouncing one of the ministries, he is in substantial error as to the signification of the words he has used. But in the text, Non Solum Propter, Benedict XVI renounces the ministerium which he received as Bishop of Rome, when he was elected.  Therefore, to understand that act as a renunciation of the office is to be in substantial error as to the effect of the act. Therefore as per canon 188, the resignation is invalid.

2. Saint Peter the Apostle exercised many ministries in many places. But no one is the real successor of Saint Peter except the Bishop of Rome (canon 331). If one renounces a petrine ministry, therefore, he does not renounce the office of Bishopric of Rome (cf. canons 331 & 332), who has other ministries in virtue of his office. Therefore, if one believes he has renounced the Bishopric of Rome by renouncing a petrine ministry, he is in substantial error, and thus as per canon 188, the resignation is invalid.

3. According to Saint Paul (1 Corinthians 12) there are diverse graces, ministries and offices in the Church, inasmuch as the Church is the Body of Christ. Therefore, since the Bishop of Rome can exercise several of these ministries, it follows that one does not renounce the Bishopric of Rome if one renounces one of these ministries, since no one ministry is coextensive with the Bishopric of Rome. Ergo in such a renunciation, if one believes he has sufficiently signified the renunciation of the Bishopric of Rome, he is in substantial error. Therefore, as per canon 188, the resignation is invalid.

4. According to Seneca (Moral Essays, vol. 3, John W. Basore, Heineman, 1935), one must distinguish between benefices, offices and ministries. Benefices are that which are given by an alien, offices by sons, mothers and others with necessary relationships, and ministries by servants who do what superiors do not do.  The Petrine ministry is a service to the Church. But the office of the Bishop of Rome is a duty to Christ. If one renounces the ministry of a servant, he does not renounce the office of a son. Ergo in such a renunciation etc…

5. The validity of an act of resignation cannot be founded upon the subjective definition of words, or the mere intention of the one renouncing. If that were the case, the interpretation would make the act an act of resignation. The act itself would not declare it. But the Church is a public society founded by the Incarnate Living God. Therefore, the renunciation of offices must be not only intentional but public, to give witness to the fact that the office was established by the Living and Incarnate God. But the office of the Bishop of Rome is such an office. Ergo in such a renunciation etc..

6. As Msgr. Henry Gracida argues on his blog, abyssum.org: If Christ did not accept the resignation of Benedict as valid, because the act itself was not canonically valid per canon 188, then Christ would be obliged in justice to deprive Bergoglio of grace, so that his lack of being pope be MOST EVIDENT to all with Faith, Hope and Charity. But it is MOST EVIDENT to everyone, even non Catholics, that he has NOT the grace of God in him or in his actions. Ergo, either Christ is unjust, or Christ is just. He cannot be unjust. Ergo, Bergoglio is not pope!

7. Likewise, Christ prayed for Peter that his faith might not fail, and so that he could confirm his brethren in the Apostolic College. Now this prayer of Christ must be efficacious, since Christ is God and the Beloved Son of the Eternal Father, and because of the office of Saint Peter is not something merely useful to the Body of Christ, but necessary in matters of faith and unity. Therefore, Christ’s prayer for the Successors of Saint Peter must be efficacious in some manner as regards the faith and unity of the Church. But Bergoglio manifestly attacks both the faith and unity of the Church. Far be it, therefore, to judge that in this one man Christ’s prayer was not intended to be effective. Ergo, Bergoglio is not a valid successor of Saint Peter!

8. From the text of the act of resignation. Pope Benedict admits in the first sentence that he holds the munus petrinum. But further down, he says he renounces the ministerium which he had received as Bishop of Rome. Therefore, he has not renounced the munus. But munus means office and gift of grace (cf. Canon 145 §1 and Paul VI, Christus Dominus). Therefore, he has not stated that he has renounced the office and gift of grace. Therefore, in such a resignation etc..

9.From the sense of the Latin tongue, which lacks the definite and indefinite article. When you say: Renuntio ministerio, you do not say whether you have renounced the ministry or a ministry. Therefore, you leave unsaid what ministry you have renounced. Therefore, in such a resignation etc..

10.From the papal law Universi Dominici Gregis, on Papal elections:  One is not elected to the Petrine Ministry, but to be the Bishop of Rome.  Therefore, unless one renounce the Bishopric of Rome one has not vacated the See of Saint Peter. But in public statements Pope Benedict XVI after March 2013 says only that he has renounced the ministerium. Therefore, he is in substantial habitual error as regards what is required in an act of resignation of the office of the Bishopric of Rome.  Therefore, in such a resignation etc..

11. From the Code of Canon Law:  Canonical resignations are valid if 3 things are valid: liberty from coercion, right intention, unambiguous signification. This is confirmed in canon 332, § 2 which expressly denies that the acceptance of a resignation affects is validity or non-validity. But Pope Benedict admits in his letters to Cardinal Brandmueller that his intent was to retain something of the Pontifical Dignity. His private secretary also publicly has affirmed that he occupies the  See of Peter but shares the Petrine Ministry still. This is incontrovertible evidence that the act of resignation is ambiguous. For either it means he has renounced the See or has not renounced the See, that he has renounced the ministry, or has not renounced the ministry.  Therefore, in such a resignation etc..

12. From Pneumetology, that is, from the theology of the Holy Spirit. After Feb 2013 the whole Church still recognizes and accepts Pope Benedict with the title of pope and with papal prerogatives. All call him Benedict, not Ratzinger or Joseph. But the whole Church cannot be deceived. Nevertheless, according to Divine Institution, the Papacy cannot be held by more than one person at one time. And he who holds it first, has the valid claim to the office. Therefore, the Church does not understand the act as one which renounces the office. Therefore, in such a resignation etc..

13. From insufficiency of intention:  If a Pope renounces eating bananas, he has not renounced the office of Bishopric of Rome. Therefore, if he says, “I have renounced eating bananas, to vacate the See of Rome”, he is in substantial error as to the effect of his act.  But in his text of renunciation he says he has renounced the ministry so as to vacate the see of Saint Peter [ut sedes Sancti Petri vacet]. But that is a substantial error, since the ministry is only a proper accident of the Bishopric of Rome, for to be the Bishop of Rome is the first act of its being [esse primum], to exercise the ministries of the Bishopric of Rome is the second act of its being [esse secundum]. Therefore, since the second act of being is in potency to the first act, and potency is divided from act as accident to substance, to renounce a or all ministries of an office is an act regarding the accidents not the substance of the office. Therefore, one could just as well renounce any or all of its ministries and retain the office. Therefore, by renouncing a or the ministry he does not renounce the office. Indeed, in public statements, he explicitly affirms only to have renounced the ministry. Therefore, his insufficiency of expressed intention does not save the act from substantial error.  Therefore, in such a renunciation etc..

14. The Pope is not more powerful than God the Son. But God the Son in becoming the Most Blessed Sacrament of the Altar, at the moment of Consecration, renounces all the accidents and action of His Sacred Humanity, yet remains still God and Man.  Hence, even if a Pope were to renounce all his actions and ministries as Pope, he remains the Pope. But Pope Benedict XVI in his declaration of Feb. 11, 2013, renounces only the ministerium of his office, not the office. Therefore, he remains the Pope.

15. If you get up from your chair, but to not give the chair to another, the chair becomes vacant but remains your property.  Now the office of St. Peter’s Successor is to Saint Peter’s Successor as a throne is to the one enthroned. So if a Pope renounces the ministry of his office, but not the office, even if he intends by such a renunciation that the Throne of St. Peter be vacant, he does not cede his right and holding of the office. So when Pope Benedict writes declaro me ministerio … renuntiare ita ut Sedes Petri vacet its clear that while he renounces serving as Pope, he does not renounce the Papacy.

16. If any President, Prime Minister or father of a family renounces fulfilling the duties of his office, he nevertheless has not ceased to be President, Prime Minister or father. Likewise with the Pope, if he textually renounces only the ministry of his office, he has not lost his office.

17. God, who is Being, as the institutor of the Office of Peter, cannot regard as resigned from the office of the Successor of Saint Peter, any Roman Pontiff, validly elected, who only renounces accidents or second acts of the being of that office. But Pope Benedict XVI renounced only the ministerium, or exercise of the office, which he had received, not the munus, which is the office itself. Therefore, since the exercise of office is the second act of the being of the office, God cannot acknowledge such a resignation as valid. And if God does not recognize it as valid, neither can the Church. Therefore, in such a resignation, etc..

18. The essence of ‘being the Pope’ is the dignity of the office held. The essence of a ministry is the service rendered. Therefore, just as renunciation of a service does not cause the loss of dignity, so the renunciation of the Petrine Ministry does not cause the loss of Papal office.   Therefore, in such a resignation, etc..

19. As the learned canonists Juan Juárez Falcó argues:  Canon 332 which is the only canon regarding Papal renunciations speaks of the renunciation of the munus, not of the ministerium. But Benedict XVI speaks only of renouncing the ministerium, not the munus. Ergo per canon 188, the renunciation is invalid to effect a renunciation of munus. But as per canon 145, the munus is the office. Therefore, in such a resignation, etc..

In summation:

As the eminent Canon Lawyer, Fr. Juan Ignacio Arrieta, says, commenting on Canon 126:  When the ignorance or error regards the essential object of the act, … then the act must be considered as never having been posited, invalid. (Codice di Diritto Canonico, e Leggi Complementari: Commentato, Coletti a San Pietro, 2004, commentary on canon 126).

Hence, it appears, that if a Pope were to intend to retire from active ministry, but retain the Papal Office in all its fullness, that he could just as well read out loud the statement made by Pope Benedict XVI, Non solum propter, since the vis verborum of that text is that he renounced the ministry of the office of the Bishop of Rome, but not the office. Herein lies the substantial error, and thus that act of Benedict XVI on Feb. 11, 2013 must be judged to be invalid, as per canon 188, if it be asserted to be an act of resignation of the office of Bishop of Rome. However, if one were to assert that it is only the act of renunciation of active ministry, not of office, then yes, it should be said to be a valid act, containing no substantial error.

In Conclusion, Theological Reason

Though there can be many kinds of substantial error in an act of resignation, there is NONE more SUBSTANTIAL than the one which involves confusing the accidents of the office to be resigned as sufficient terms to signify the substance of the office itself. Now, according to canon 188, where substantial error is present in such an act, the act is invalid in its effect “by the law itself”. Therefore, the text of Non solum propter, of Benedict XVI does not effect validly his resignation from the office of the Bishopric of Rome.

In Conclusion, Canonical Reason

This is corroborated by undisputed facts of law, namely that the only Canon in the Code of Canon Law, Canon 322 §2, which speak expressly of a papal resignation, requires that the man who is pope resign the munus and do so rite (i.e. property according to the norms of law). But the text of Benedict’s resignation speaks only of a renunciation of ministerium.  Therefore, since it regards an act wholly outside the meaning of Canon 332 §2, the act is invalid to effect a Papal resignation. It is also thus invalid by the law itself, according to Canon 188, and by canon 126.

On which account, as a baptized Roman Catholic, Italian Citizen and legal resident of the City of Rome, I call upon the Italian Government to invoke its right, as a party to the Lateran Pact and its subsequent agreements, to convene the entire Clergy of the Diocese of Rome, to judge in tribunal, just as they did in A. D. 1046 at Sutri, at the command of the Germany King Henry III, the validity of the claim to office of Popes Benedict and Francis, namely, whether the act of renunciation of Benedict XVI was valid as to a renunciation of office, and if not, to declare the Conclave of 2013 canonically invalid ex radicibus.

 

Bergoglio was a pertinacious public heretic years before the 2013 Conclave

As the prophecy given by Zacharia gives in Chapter 11:16-17:

For behold I will raise up a shepherd in the land, who shall not visit what is forsaken, nor seek what is scattered, nor heal what is broken, nor nourish that which standeth, and he shall eat the flesh of the fat ones, and break their hoofs. [17] O shepherd, and idol, that forsaketh the flock: the sword upon his arm and upon his right eye: his arm shall quite wither away, and his right eye shall be utterly darkened!

Swiss bishops confirm existence of St. Gallen ‘mafia’

Cardinal Bergoglio takes the oath of conclave, March 11, 2015, with Cardinal Daneels standing behind him.

Cardinal Bergoglio takes the oath of conclave, March 11, 2015, with Cardinal Daneels standing behind him.

The From Rome blog has covered the “Team Bergoglio” voting scandal during the 2013 Conclave from the beginning.  In this, one of our last and culminating reports which verifies all the facti species, the Swiss Bishop’s Conference confirms the existence of the 20 yr conspiracy, not only operative in the Conclave of 2005, but also in 2013. For the entire timeline of reports, see here.

Reblogged in part from Litesite news (original here)

September 29, 2015 (LifeSiteNews) — While correcting local media reports, the Swiss bishops today confirmed the existence of the so-called “mafia” of bishops that aimed to counter the influence of Cardinal Ratzinger during the pontificate of John Paul II.

The confirmation came amid intense discussion in Switzerland about the question of the now well-known group of cardinals, called the “St. Gallen Group,” about which Cardinal Godfried Danneels recently made some disturbing, even embarrassing revelations.

This morning, the local radio station FM1 Today in Sankt Gallen, Switerland, reported on the alleged secret meetings of this “St. Gallen Group” that supposedly worked both on making Pope Benedict XVI resign and on getting Cardinal Jorge Bergoglio then elected for the Papal office. As sources for their claims, the radio station cited a new biography about Bishop Danneels, as well as a candid public statement that the cardinal himself made.  Summing up their claims about this seeming conspiracy, the radio station said:

(See original for full text)

The culminating substance of this final report from Life Site News, is that all the evidence points to this, that a homosexual-heretical cabal violated the Papal law against vote-promising and put into power Jorge Mario Bergoglio with express purpose of overthrowing the Catholic Faith on sexual morals and establishing a new false religion, posing as the Catholic Church.

What should you do about this? — Demand that the Catholic Cardinals act and denounce this cabal, for the sake of their own immortal souls and the good of the whole Church, and investigate and determine the validity of the election of 2013.

The election of Cardinal Bergoglio was a supreme failure of the College of Cardinals

Cardinal Jorge Mario Bergoglio takes the vow of secrecy at opening of the 2013 Conclave (BBC, screenshote by From Rome blog, cropped)

Cardinal Jorge Mario Bergoglio takes the vow of secrecy at opening of the 2013 Conclave (BBC, screenshote by From Rome blog, cropped)

Rome, March 13, 2015:  Two years ago, this afternoon, the College of Cardinals elected Cardinal Jorge Mario Bergoglio as Roman Pontiff.

A Failure in Law

I will omit, here, a long repetition of that which I have blogged about for 3 1/2 months, namely, that there are very grave and probative reasons and facts regarding the validity of that election, and this for 3 reasons:

  1. Cardinal Bergoglio was elected on the 5th ballot in the afternoon, in violation of the Papal Law, Universi Dominici Gregis, which allows only 4 ballots per day.  The facts were the subject of Antontio Socci’s bestselling book, Non è Francesco, and the crucial arguments were discussed here.  The facts have never been denied, the reasonings in law for the validity, require a rewriting of 2 sections of the papal law; the reasonings against the validity require no change in the law. That makes the argument against the validity more probable both in law and in testimony.
  2. Cardinal Bergoglio’s candidacy was promoted by a violation of UGD 81, which forbids any and all agreements among Cardinal electors as to whom they are going to vote for, such as any campaigning or promises of votes which is consequent upon canvassing for votes.  The facts were presented by various sources, but summarized and brought to clear relief by Dr. Austen Ivereigh, in his book, The Great Reformer: Francis and the Making of a Radical Pope, specifically in chapter 9 of the same, where he names the conspirators, “Team Bergoglio”.  The blog you are reading, From Rome, has made it the point to cover this story from the beginning; you can read all about it in our Chronology of Reports on “Team Bergoglio”.  The consequences of the violation are the invalidation of the election, and this in virtue of the Code of Canon law.  See the discussion here. Note that today Vatican Radio reports that Pope has himself confirmed that he was elected by a 2/3 majority (here), which puts validity in gravest doubt.
  3. Cardinal Bergoglio before his nomination to Cardinal, and after, was notorious for giving communion to those in public sin and for instructing others to do the same.  The allegations are confirmed by Sandro Magister. The consequence is that in virtue of the Papal Law, Cum ex apostolatus officio, of Pope Paul IV, he could not validly be elected Roman Pontiff.  This argument is explained in the petition to the College of Cardinals. The validity in law of the Papal Law of Paul IV, has been discussed here and here.

A Failure in Prudence

But, moreso, the election of Cardinal Bergoglio by the College was a supreme failure of human prudence.  Because, it is not prudent to elect quickly and without reflection someone who merely claims to be in favor of solving problems.  One must look to his life and deeds, and that requires reflection.  It is obvious to everyone in the Church, that if you spoke with Jorge Mario Bergoglio for 15 minutes, you could easily detect that he is not suitable for the office — that is, if you have any supernatural prudence at all, a prudence founded on an immaculate faith and resolute virtue.

I pity the man whom the Church’s Cardinals and Bishops regard as the Pope: it was a horrible sin against fraternal charity to promote to the office of Pope, a man whose entire career, from all accounts, has been obsessed with having and holding on to power.  If any of the Cardinals had any question, in conclave, they could have certainly spoken to Cardinal Sandri, who was well acquainted with Cardinal Bergoglio’s failings.

I really do not see how the College of Cardinals was so possessed to elect such a man.  But I feared that they had lost all sense, when during the general congregations for the Conclave, on March 7, the Cardinal Dean read out a message of condolence for the death of the dictator of Venezuela.*

It seems, from the continued silence of the College to so many scandals which have occurred on account of their choice, that that sense, after March 13, 2013, has not yet returned.

________________________

* Disturbing, too, was the fact that the first twitter user to recognize the newly elected Cardinal by face, that afternoon, was a male-prostitute.

Cardinal McCarrick confesses that he was lobbied to support Cardinal Bergoglio

Rome, February 25, 2015:  Cardinal Theodore McCarrick, on October 11, 2013, during a speech given at Villanova University, in the United States, confessed that he was lobbied to support Cardinal Bergoglio.  Start watching from 18:20…

 

The Cardinal very smoothly avoids saying that he heeded the advice given, and that he spoke to favor Cardinal Bergoglio’s candidacy, but his words and admissions betray him.

The events recounted by the Cardinal took place, according to him, while he was in Rome at the beginning of the General Congregations for the 2013 Conclave.  The lobbying effort was significantly exposed by Dr. Austen Ivereigh in November, in his book, The Great Reformer: Francis and the Making of a Radical Pope.

[HT to our friend from Chicago, for this tip]

 

Francis became Pope thanks to Belgian Cardinal Danneels

Cardinal Godfried Danneels was a part of Team Bergoglio, a group of cardinals that got the Argentine elected as pope in 2013 :  a new biography about pope Francis claims. — “If that is true, the election might be invalid,” says Vatican expert Tom Zwaenepoel.

by Michaël Temmerman of Nieuwsblad.be —  (English transl.; original Flemish article: source)*

Godfried Cardinal Danneels, retired Archbishop of Brussels, Belgium & Cardinal-Priest of Sant'Anastasia al Palatino

Godfried Cardinal Danneels, retired Archbishop of Brussels, Belgium & Cardinal-Priest of Sant’Anastasia al Palatino

If it’s a short conclave, Bergoglio will be elected pope. You can be sure of that.” Those words were whispered by the British cardinal Cormac Murphy O’Connor just before the start of the 2013 conclave. He was talking to Austin Ivereigh, his spokesman at that time. Those words are now repeated in The Great Reformer: Francis and the Making of a Radical Pope, a recently published biography about pope Francis written by that same Austin Ivereigh. The author of the book claims that those words prove the existence of Team Bergoglio, a group of five cardinals who would have canvassed for votes in favor of the Argentine. “And the Belgian cardinal Danneels was among those five cardinals,” says Vatican expert Tom Zwaenepoel. “He is mentioned seven times in the book.”

Conspiracy theory

According to the book, the team not only lobbied for Bergoglio in 2013 but also in 2005. “I suppose some of it is true. But how much?” says Zwaenepoel. “Propagandizing and recruiting votes for a specific candidate are illegal and would make the election invalid.  But there’s a big difference between lobbying for someone and expressing sympathy for a certain candidate in an informal talk. According to the book Bergoglio knew about the lobbying in 2013 and would even have given his permission for it. But those statements are being retracted from the newer versions of the biography. Because they aren’t true or because the Vatican pressured the author to do so? We will probably never know for sure.”

Less than two days after the book hit the shops, the Vatican already stated that the accusations were all lies. Toon Osaer, spokesman of cardinal Danneels, also doesn’t believe in a conspiracy theory. “If you see how glad Danneels was after the conclave, you can be sure that Francis was his favorite candidate. But that doesn’t mean there was some sort of a master-plan to help the Argentine to the papal seat. I can tell you with absolute certainty that the cardinal didn’t canvass for votes for Bergoglio in the days and weeks before the conclave.”

_________________________

The Flemish original was published on Jan. 6, 2015, p.  10, by Nieuwsblad, a Belgian newspaper in Antwerp. — Note that Belgian copyright law extends to this English translation (done for the From Rome blog), neither of which can be reproduced for commercial ends. — Michaël Temmerman is a staff reporter for the Nieuwsblad.